ในบทความนี้In this article
สรุป (TH): ICIS คาดว่าอุปสงค์ปิโตรเคมีในเอเชียจะยังอ่อนแรงหลังวันหยุดยาวช่วงเดือนตุลาคมของจีน โดยต้นทุนวัตถุดิบและค่าระวางที่สูงและผันผวนยังกดดันมาร์จินของอุตสาหกรรมปลายน้ำ ผู้เดินเครื่องแครกเกอร์ในเอเชียกระจายแหล่งซื้อแนฟทาออกไปกว้างขึ้น และส่วนต่างราคาเอทิลีนกับแนฟทาเป็นบวกต่อเนื่องตั้งแต่ 18 กันยายน หากสต็อกในจีนสะสมเพิ่ม ผู้ผลิตจีนอาจส่งพอลิเอทิลีนและพอลิโพรพิลีนเข้าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากขึ้น
Summary (EN): ICIS expects Asian petrochemical demand to stay weak after China's October holiday, with high and volatile feedstock and freight costs still squeezing downstream margins. Asian cracker operators are widening their naphtha sources, and the ethylene-naphtha spread has stayed positive since 18 September. If Chinese stocks build up, producers there may push more polyethylene and polypropylene cargoes into Southeast Asia.
ทำไมสำคัญต่อสมาชิก / Why it matters: อุปสงค์ที่อ่อนและสินค้าจีนที่อาจไหลเข้าภูมิภาคเพิ่มขึ้นอาจกดราคาเม็ดพลาสติกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งกระทบผู้ผลิตและผู้ค้าไทย (บทความไม่ได้กล่าวถึงไทยโดยตรง). Weak demand and extra Chinese resin heading into the region could pressure Southeast Asian resin prices, which affects Thai producers and traders (the article does not name Thailand specifically).
ที่มา / Source: ICIS, 29 กันยายน 2569 / 29 Sep 2026. อ่านบทความต้นฉบับ / Read the original
